So Fresh I'm not sure what to Make of It

Tonight, whilst perusing the Drudge Report, I clicked on a link promising a video--unauthorized by Barack Obama but allegedly produced by his minions--analogizing Hillary Clinton to Big Brother a la 1984. What I got was Apple's Macintosh introduction commercial reworked with Clinton's face and voice in place of Mr. Brother's. Here's the video:


The ad would have been extremely effective except for one thing: I tend to deconstruct advertising, and something in the video caught my eye and distracted me completely. Right around the 41st second, I noticed something that could not have possibly been in the original Apple commercial--in the Clinton version the Runner wears what looks like an iPod on her waist. There's no way Apple was working on anything resembling the iPod back in '84, right?

I checked the original, and the iPod does not appear. Of course it doesn't. But somebody sure put forth a lot of effort to get it into the new one. Are we looking at new footage or frame-by-frame Photoshopping? More importantly, why add it to a political piece at all? What kind of conspiracy are we dealing with here?

The original Apple ad (L) and the same frame from the modified version.